在越南設立外商投資企業. 設立外商投資公司的程序是什麼? 您是外國投資者或想要了解設立外商投資公司程序的合夥人嗎? 您想在越南投資但不知道從哪裡開始? 您想知道如何成立外商投資公司嗎? 以下就讓我們和Law Quoc Bao一起透過實作經驗的分析來尋找答案。 如果您在執行過程中遇到任何程序問題,請聯絡Law Quoc Bao免費諮詢!
如果您需要有關您所尋求的建議或支持,請聯絡越南的 Quoc Bao Law,尋求在越南開展業務、投資、申請臨時居留卡和簽證、移民和法律文件、工作許可證的協助。
聯絡熱線/zalo:0763387788。地址:胡志明市第3郡第14坊528 Le Van SyFacebook 粉絲專頁:https://www.facebook.com/luatquocbao信箱:luatquocbao.vn@gmail.com
Mục lục
- 1 1.什麼是外商投資企業?
- 2 2. 在越南設立外商投資公司的法律基礎
- 3 3.誰有權利設立外商投資公司?
- 4 4. 外國投資者的行業和專業
- 5 5. 國外出資多少?
- 6 6 成立 外商投資 公司的成本
- 7 7. 在越南設立外商投資公司的條件
- 8 8. 目前在越南設立外商投資企業的投資形式
- 9 9.外商投資企業的特點
- 10 10. 設立外商投資公司/企業的程序
- 11 11. 設立越南外商投資程序的文件
- 12 12. 外商投資出資規定
- 13 13.為什麼外國人想在越南投資?
- 14 14.外國投資者證書頒發程序
- 15 15. 申請外商投資企業營業執照的程序
- 16 16. 外國人在越南投資的出資及購買越南公司股份的程序優勢
- 17 17.外商投資出資規定的出資比例
- 18 18. 外國人在越南投資程序的優點和缺點
- 19 19. 頒發設立外商投資企業投資證書的主管機關
- 20 20.查找外商投資企業
- 21 21. 關於外商投資企業的問題?
- 22 22. 國寶律師事務所為設立外商投資公司所提供的諮詢服務包括:
1.什麼是外商投資企業?
目前,外交活動在世界大多數國家開展,對推動全球經濟發展發揮越來越重要的作用。
在越南,外國組織和個人在越南的投資需求不斷增加,設立外商投資企業越來越受歡迎。
外商投資公司的概念已被許多個人和國際經濟組織提出,目的是幫助各國規劃對外商投資的宏觀經濟政策,以創造經濟活動、促進事件。 國際貿易和投資自動化。
自2005年越南頒布《投資法》以來,了解外商投資公司/企業的方式有很多種。
根據2005年《投資法》第三條第六款規定:「外商投資企業包括外國投資者在越南設立的進行投資活動的企業、具有外國投資者身份的越南企業入股、進口和回購」 。
但實際上,圍繞著這個概念,有幾點尚未得到主管機關、組織和個人的一致理解:
第一:外國投資者出資比例超過51%的企業為外商投資企業。
二:企業有無外國投資者出資(含1%)。
第三:取得投資證書的企業為外商投資企業。
2014年投資法誕生,取代了2005年投資法,越南政府敞開大門,鼓勵外國投資者以設立子公司或與其他方合資設立子公司、設立合資公司的形式在越南開展業務。
外商投資公司的概念
目前,2020年《投資法》並未直接提及此類企業,僅在第3條第17款中對其進行了廣義定義:「外資經濟組織是有投資者的經濟組織。」外國投資者是成員或股東。
「投資資本是指依民法和越南社會主義共和國參加的國際條約規定進行商業投資活動的貨幣和其他資產」(投資法第3條第23款)。
“外國投資者是指具有外國國籍的個人或根據外國法律成立並在越南進行商業投資活動的組織。” (投資法第三條第十九款)。
因此,根據這項規定,我們基本上可以理解,越南的外商投資企業無論資本比例如何,都被理解為外商直接投資企業。
2. 在越南設立外商投資公司的法律基礎
世貿組織承諾表,
2020年投資法及實施指導文件;
2020年企業法及實施指導文件;
與投資領域相關的專業法律文件。
與外國投資者國籍的貿易協定。
第09/2018/ND-CP號法令,詳細規定了商法和外貿管理法有關貨物買賣活動以及與外國投
3.誰有權利設立外商投資公司?
以下法律列出並明確規定了有權設立外商投資公司的人員:
現行企業法規定:企業的設立權、出資權、入股權、認繳出資權及管理權
1. 組織和個人有權依本法規定在越南設立和管理企業,但本條第二款規定的情況除外。
2.下列組織和個人無權在越南設立和管理企業:
a) 國家機關、人民武裝部隊利用國有資產舉辦企業,為本機關、單位謀取私利;
b) 依幹部、公務員、公職人員法規定的幹部、公務員、公職人員;
c) 人民軍隊機關、單位的軍官、士官、職業軍人、工人、國防官員; 越南人民警察機關和單位的專業軍官和士官,但被任命為管理國家對企業出資的授權代表的人員除外;
d) 國營企業的領導人員和職業經理人,但被任命為授權代表管理國家在其他企業出資的人員除外;
d) 未成年人; 限制民事行為能力人或喪失民事行為能力人; 不具有合法地位的組織;
e) 正在被追究刑事責任、正在服刑、被強制戒毒所、義務教育機構作出行政處理決定的人員或者被禁止從事業務或擔任職務的人員,按照法院的決定執行某些與業務有關的任務或工作; 破產、反貪污法律規定的其他情形。
如果商業登記機關要求,登記設立企業的人必須向商業登記機關提交犯罪記錄卡。
三、組織及個人有權依本法規定向股份有限公司、有限責任公司、合夥認繳出資、購買股份、認繳出資,但下列情況除外:
a) 國家機關、人民武裝部隊利用國有資產向企業注資,為其機關、單位謀取私利的;
b)依官員、公務員法規定不得向企業出資的主體。
四、本條第二項甲項、第三項甲項規定為本機關、單位謀取私利,是指以任何形式將經營活動所取得的收入、出資、購買股份、購買出資用於某一目的。以下目的:
a) 以任何形式分配給本條第 2 款 b 點及 c 點所規定的部分或全部人員;
b) 違反國家預算法規定,增加機關、單位的業務預算;
c) 設立或增資基金,為機關、單位的私人利益服務。
4. 外國投資者的行業和專業
依2020年投資法第九條第1,2款的規定,規定如下:
除本條第二款規定的情形外,外國投資者應遵守境內投資者規定的市場准入條件。
根據越南社會主義共和國的法律和決議、國會常務委員會的法令和決議、政府法令以及越南社會主義共和國加入的國際條約,政府對越南社會主義共和國的市場准入進行限制的行業和職業清單外國投資者,包括:
尚未進入市場的行業和職業;
部門和職業有條件市場准入。
5. 國外出資多少?
外商直接投資公司的設立形式如下:
– 100%外資企業。
– 外籍個人或依外國法律設立的組織所投資的企業(出資設立、購買出資)。
外商投資資本企業也是依照定義理解的外商投資資本經濟組織的一種形式。
此後,根據2020年投資法,外商投資公司被理解為外國投資者作為股東或成員的企業。
2020年投資法及指導性文件均未對企業中外國投資者所有者的比例作為確定外商投資資本企業的依據作出規定。
6 成立 外商投資 公司的成本
外 商投資 公司 設立價格表(直接 投資)
BTI | 行業 | 美元價格 |
1 | 服務業 | 1.000 |
2 | 貿易 – 進出口 | 1.700 |
3 | 製造業 | 2.500 |
4 | 有條件 的行業 | 3.000 |
5 | 超過3000億的專案 | 根據案 |
外 商投資 公司 設立價格表(間接 投資, 外國投資者接受資本 轉讓)
BTI | 行業 | 美元價格 |
1 | 服務行業、貿易- 進出口業、 製造業 | 650 |
2 | 有條件 的行業 | 750 |
3 | 超過3000億的專案 | 取決於項目 |
7. 在越南設立外商投資公司的條件
外國投資者,包括外國個人和組織,可以依法在越南設立公司。在設立公司之前,外國投資者必須有投資項目並實施,並按照法律規定辦理頒發投資登記證的手續。 此外,投資者還必須滿足以下條件:
– 擁有無限的註冊資本,但以下情況除外:
+ 境外投資人依證券法規定上市公司、公眾公司、證券交易機構、證券投資基金的持股比例;
+ 外國投資者在國營企業股份制改造或其他形式的所有權轉換中的持股比例,應符合國營企業股份制改造法的規定;
+ 不屬於上述兩種情況的外國投資者的持股比例,應符合相關法律和越南社會主義共和國參加的國際條約的其他規定。
– 根據越南社會主義共和國加入的國際條約的規定,投資形式、活動範圍、參與投資活動的越南合作夥伴及其他條件。
因此,外國投資者是否可以設立外商投資公司也取決於投資者打算在越南開展業務的行業。 例如,對於派遣工人到國外工作的服務活動業務,投資者不得設立外資公司從事這項活動,因為現行法律規定,只有根據《企業法》成立和運營的企業才擁有100%的註冊資本新獲得經營許可的越南組織和個人(根據第38/2020/ND-CP 號法令第6 條)。 或從事電影製作服務業務活動,僅允許外國投資者以業務合作合約或與越南合作夥伴合資的形式投資設立公司,且投資者的出資額不得超過公司註冊資本的51% (根據分部門D. 視聽服務、第2 節.資訊服務、承諾318/WTO/CK 服務)。
8. 目前在越南設立外商投資企業的投資形式
設立外商投資公司的形式如下:
*** 第二十二條 投資設立經濟組織
1.允許投資者依法規定設立經濟組織。 外國投資者設立經濟組織前,必須有投資項目,履行本法第三十七條規定的頒發投資登記證書的手續,並具備下列條件:
a) 本條第三款規定的註冊資本持股比例;
b) 根據越南社會主義共和國參與的國際條約的規定,投資形式、活動範圍、參與投資活動的越南合作夥伴及其他條件。
2、外國投資者透過依本條第一款規定設立的經濟組織實施投資項目,但以出資、購買股份、出資、合約投資等方式投資的除外。
3. 允許外國投資者在經濟組織中擁有不受限制的註冊資本,但以下情況除外:
a) 外國投資者依證券法規定持有上市公司、公眾公司、證券交易機構、證券投資基金的持股比例;
b) 外國投資者在國營企業股份制改造或其他形式的所有權轉換中的持股比例,應符合國營企業股份制改造法的規定;
c) 本條a、b點規定以外的外國投資者的持股比例,應符合相關法律和越南社會主義共和國參加的國際條約的其他規定。
*** 第二十三條 外商投資資本經濟組織投資活動的實施
1、經濟組織投資設立經濟組織,必須符合外國投資者的條件,並依外國投資者的規定辦理投資手續; 投資出資、購買股份、出資經濟組織; BCC合約下的投資屬於下列情況之一:
a) 合夥經濟組織中,外國投資者持有註冊資本51%以上或合夥人多數為外國人;
b) 有本條a點規定的經濟組織持有註冊資本51%或以上;
c) 本條a點規定的外國投資者和經濟組織持有註冊資本51%或以上。
2、不屬於本條第一款a、b、c項規定情形的外商投資資本經濟組織,應依境內投資人投資設立經濟組織規定的投資條件及程序辦理; 以出資、購買股份、經濟組織出資等方式進行的投資; 以BCC合約形式進行投資。
3. 已在越南設立的外資經濟組織,如果有新的投資項目,可以辦理實施該投資項目的手續,而不必設立新的經濟組織。
4.政府對設立實施外國投資者投資項目的經濟組織和外商投資資本經濟組織的順序和程序進行了詳細規定。
*** 第二十四條 出資、購買股份、向經濟組織出資等形式的投資
1、投資者有權出資、購買股票、向經濟組織出資。
2、外國投資者以出資、購買股份、向經濟組織出資的方式進行投資,應遵守本法第二十五條、第二十六條的規定。
*** 第二十五條 出資、入股、向經濟組織出資的形式和條件
1、外國投資者可以以下方式向經濟組織出資:
a) 購買股份公司首次發行的股票或增發的股票;
b) 向有限責任公司或合夥企業注資;
c) 向本條a、b點規定以外的其他經濟組織出資。
2.外國投資者以下列方式購買經濟組織的股份和出資:
a) 向公司或股東購買股份公司的股份;
b) 向有限責任公司成員購買出資,成為有限責任公司成員;
c) 購買合夥公司出資人的出資,成為合夥公司出資人;
d) 購買本條a、b、c點以外的其他經濟組織成員的出資。
3、外國投資者以本條第一款、第二款規定的方式出資、購買股份、出資,必須符合本法第二十二條第一款a、b點規定的條件。
*** 第二十六條 出資、股份購買、出資方式的投資程序
1、投資人有下列情形之一的,應辦理出資登記、入股或向經濟組織出資的手續:
a) 外國投資者出資、購買股份或向符合外國投資者適用條件的投資和商業領域的經濟組織出資;
b) 出資、入股、出資導致外國投資者、本法第二十三條第一款規定的經濟組織持有該經濟組織註冊資本51%以上。
2、申請出資、購買股份、出資登記:
a) 出資、入股、出資登記文件包括以下內容:外國投資者擬出資、入股、出資的經濟組織資料; 外國投資者出資、入股、向經濟組織出資後的法定資本持股比例;
b) 個人投資者身分證、身分證或護照影本; 設立證書或其他證明機構投資者合法地位的同等文件的副本。
3、出資登記、購買股份、出資程序:
a) 投資者向經濟組織總部所在地計畫投資部門提交本條第二款規定的文件;
b) 外國投資者出資、購買股份或出資符合本法第二十二條第一款a、b點規定的條件的,計劃投資部門應當書面通知。自收到完整文件之日起15日內,投資者可依法辦理股東、成員變更手續。 不符合資格的,計劃投資部門應書面通知投資者並說明理由。
四、不屬於本條第一款規定情形的投資者出資、入股或出資經濟組織時,應依法規定辦理變更股東、成員的手續。 投資者需要辦理出資、購買股份或經濟組織出資登記的,應遵守本條第三款的規定。
9.外商投資企業的特點
9.1. 關於會員、股東、企業主
外商投資企業(外商投資經濟組織)指外國投資者為成員或股東的企業;
外商投資企業的外國投資者是指在越南進行商業投資活動的具有外國國籍的個人或根據外國法律設立的組織;
9.2. 外商投資企業組織形式
在越南的外商投資企業必須依照越南法律的規定以公司形式組織。 外國投資者有權選擇適合其需求的企業類型在越南進行商業活動: 私人企業; 夥伴關係; 一人有限責任公司; 擁有兩名或兩名以上成員的有限責任公司; 和股份公司。
9.3. 法律地位
在越南的外商投資企業具有或不具有法律地位,取決於其根據越南法律註冊設立的企業類型。 除外國投資者選擇私人企業(不具法人資格)形式外,外商投資企業的設立形式有有限責任公司、股份有限公司、公眾公司,其中合夥公司具有法人資格。
9.4. 資本持有比例
允許外國投資者在經濟組織中擁有無限的註冊資本。
以下情況除外:
外國投資者對上市公司、公眾公司、證券交易機構、證券投資基金的持股比例符合證券法的規定;
外國投資者在國營企業股份制改造或其他形式的所有權變更中的持股比例,應符合國營企業股份制改造法的規定;
不屬於上述兩種情況的外國投資者的持股比例,應符合有關法律和越南社會主義共和國參加的國際條約的其他規定。
9.5。 投資登記證書
外國投資者設立外商投資企業前,必須有投資項目,並依2020年投資法第三十八條的規定辦理頒發投資登記證的手續。
外商投資企業變更商業登記內容且該內容同時也是投資登記內容時,必須向國家主管機關調整投資登記證所記載的投資登記內容。
9.6. 商業
外商投資企業不得在投資法第六條及附件一、附件二、附件三規定的行業、專業內進行投資經營活動。
對於越南在世界貿易組織和其他國際投資條約中的承諾表中尚未承諾或未明確規定的服務業和子行業,越南法律對外國投資者的投資條件有規定,適用越南法律的規定。
非世貿組織成員地區的外國投資者在越南進行投資活動應遵守與世貿組織成員國家和地區的投資者相同的投資條件,除非法律和越南與該國家或地區之間的國際條約另有規定。
10. 設立外商投資公司/企業的程序
10.1 投資人自始出資設立外商投資公司/企業的程序
步驟1:準備投資登記證書文件
要求頒發投資登記證書的文件包括:
1、投資項目實施書面要求。
2. 合法身分證明文件:
• 對於機構投資者:設立證書或其他證明機構投資者法律地位的同等文件的副本。
• 個人投資者:身分證影本/個人投資者身分證或護照。
3、投資項目建議書包含以下內容:專案實施投資者、投資目標、投資規模、投資資金。 資金籌措計劃、地點、期限、投資進度、勞動力需求、投資激勵建議以及專案社會經濟影響和效率評估。
4、投資者經濟能力證明文件:
• 對於機構投資者:投資者最近的02 年財務報表。 或承諾獲得母公司的財務支持。 或承諾獲得金融機構的財務支持。 或保證投資者的財務能力。 或解釋投資者財務能力的文件。
• 對於個人投資者:確認帳戶餘額和儲蓄簿;
5、總公司租賃契約、出租人租賃權證明文件(當事人的土地使用權證明、施工許可證、具有房地產經營職能的商業登記證、租賃或同等文件)。
6. 擬用土地需求; 項目未要求國家劃撥土地、租賃土地或允許改變土地用途的,需提交場地租賃協議副本或其他證明投資者有權使用該場地的文件實施實施。投資項目;
7.採用技術轉移法規定限制轉移技術名錄中的技術的專案投資項目使用技術說明,包括以下內容:技術名稱、技術來源、技術流程圖; 主要技術參數、主要機械、設備、製程線的使用狀況;
第二步:提交投資登記證申請
對於不受投資政策決定的投資項目,核發投資登記證的程序如下: 在資訊系統線上申報投資項目資訊 全國外商投資新聞
• 在辦理頒發投資登記證的手續之前,投資者在國家外商投資資訊系統上線上申報投資項目資訊。 自網上申報日起15日內,投資者向投資登記機關提交投資登記證明申請。
• 投資登記機關收到申請後,將向投資者授予一個帳戶,用於存取國家外商投資資訊系統以監控申請處理狀態。
• 投資登記機構使用國家外國投資資訊系統接收、處理和回傳投資登記文件結果,更新申請處理狀態,並向投資項目頒發代碼。
直接提交投資登記證申請
投資者依照下列權限向投資登記機構提交投資證書申請:
公司總部所在省計畫投資廳:
• 工業區、出口加工區、高新區、經濟區以外的投資項目;
• 發展工業園區、出口加工區、高新區基礎設施的投資項目以及尚未設立工業園區、出口加工區管理委員會管理的地區的工業園區、出口加工區、高新區的投資項目加工區和高新區。
• 多個省份和直轄市實施的投資項目;
• 投資項目在工業區、出口加工區、高新技術園區、經濟區內外同步實施。
公司所在地省工業區、出口加工區、高新區、經濟區管委會
• 工業區、出口加工區、高新區基礎建設投資項目;
• 工業區、出口加工區、高新區、經濟區實施的投資項目。
第三步:頒發投資登記證書
投資登記機構自收到完整文件之日起15日內,頒發投資登記證。 拒絕的,應書面通知投資者並說明理由。
第四步:準備文件並提交商業登記證申請
外商投資公司取得投資登記證後,投資人將履行與設立越南資本公司類似的商業登記證程序。
申請發出商業登記證的文件
• 申請商業登記。
• 公司規則。
• 成員名單(對於擁有兩名或兩名以上成員的有限責任公司)或創始股東和外國投資者股東名單(如果有機構股東,則為授權代表名單)。
• 以下文件的複印件:公民身分證、身分證、護照或個人會員的其他合法個人身分證明;
• 設立決定、商業登記證或其他同等的組織文件及授權文件; 組織成員授權代表的公民身分證、身分證、護照或其他合法個人身分證明
• 對於外國組織的會員,商業登記證或同等文件的副本必須經過領事認證;
• 決定出資並任命管理人員; 授權代表名單(針對組織成員);
• 已向投資者頒發投資登記證書。
公司總部所在省計畫投資廳
第五步:公佈商業登記資訊內容
企業取得商業登記證後,必須在國家商業登記入口網站上進行公告。 同時,必須依法規定繳納刊登費。 公佈的內容包括商業登記證的內容及以下資料:
• 商業;
• 創始股東名單; 股份有限公司境外投資者股東名單(如有)。
發布商業登記內容的費用:
企業提交商業登記資料時,要求公佈商業登記內容並繳納商業登記內容公佈費用。
第六步:刻公司印章
• 印章包括在印章雕刻廠製作的印章或根據電子交易法以數位簽名形式印製的印章。
• 企業自行決定企業及其分支機構、代表機構和其他單位印章的種類、數量、形式和內容。
• 印章的管理和保管依照公司章程的規定或持有印章的企業、分公司、代表機構或其他單位所頒布的規章制度進行。 企業在交易中依法規定使用印章。
第七步:發給營業執照或營業執照
營業執照的核發僅適用於向消費者零售商品或設立零售場所開展業務的公司。 對於某些行業,外國投資者在完成公司設立手續後,必須申請與經營條件相關的許可證。
例如:食品企業申請食品衛生、安全和環境許可。 教育業務:培訓許可證。 旅遊業務:旅遊許可證…取得外國投資者零售商品領域營業執照的一般條件
• 如果外國投資者屬於參加越南所加入的國際條約的國家或地區,並承諾開放貨物買賣活動以及與購買和銷售貨物直接相關的活動的市場。
• 符合越南加入的國際條約中的市場進入條件。
• 制定財務計畫來進行營業執照所要求的活動。
• 若在越南成立一年或以上,則無逾期稅金。
• 如果外國投資者不屬於參加越南所加入的國際條約的國家或地區。
• 符合越南加入的國際條約中的市場進入條件。
• 制定財務計畫來進行營業執照所要求的活動。
• 若在越南成立一年或以上,則無逾期稅金。
取得零售業經營許可證的行業條件
• 符合專門的法律規定。
• 與國內企業在同一經營領域的競爭程度一致。
• 為家庭工人創造就業機會的能力。
• 對國家預算的貢獻能力與水準。
申請外商投資企業零售經營許可證
• 營業執照申請(隨第09/2018/ND-CP號法令發布的附錄中的01號表格)。
• 說明內容如下:
o 依據第 09/2018/ND-CP 號法令第 9 條的規定授予相應營業執照的條件說明。
o 商業計劃:描述實施商業活動的內容和方法; 目前的業務計劃和市場開發; 勞動力需求; 評估商業計劃的社會經濟影響和效率。
o 財務計畫:如果在越南成立一年或以上,則根據最近一年經審計的財務報表報告業務績效結果; 資金、資金來源和資金籌措計畫的說明; 附上財務文件。
o 買賣商品的業務狀況及與買賣商品直接相關的活動。 截至申請營業執照時外商投資經濟組織的財務狀況。
• 稅務機關文件證明沒有逾期稅款。
• 副本:商業登記證; 買賣貨物的項目以及與買賣貨物直接相關的活動的投資登記證明(如有)。
對外商投資企業核發零售業務許可證的機關
企業總部所在地工貿部。
處理時間:約30-45個工作天。
步驟8:開立外商直接投資資本帳戶
• 投資人完成設立外商投資公司的手續後,開立外商直接投資資本帳。 投資者依照《投資證書》記載的出資期限將資金劃入該資金帳戶。
• 此外,擁有外國投資資本的公司需要開設額外的交易帳戶,以便從投資資本帳戶中接收資金,以便在越南辦理收支手續。
公司成立後,投資者需要遵循與越南公司相同的設立後程序。 具體來說:
• 在總部懸掛標誌。
• 註冊數位簽名以電子方式納稅並透過網路報稅
• 購買電子數位簽章以進行電子稅
• 開立電子發票的提議。
• 依投資登記證規定申報項目實施情形。
• 依規定申報繳稅。
10.2 出資、參股設立外商投資公司的程序
第一步:用越南資本設立一家公司
外國投資者只有在有越南公司的情況下才可以出資購買股票。 如果公司設立程序尚未完成,越南合作夥伴必須著手設立100%越南資本的公司。
第二步:準備外國投資者出資及股份登記註冊文件
越南企業外國投資者出資登記、購買出資、購買股份申請
出資登記、股份購買、出資的文件。
出資、入股、出資登記文件包括以下內容:外國投資者擬出資、入股、出資的經濟組織的資料。
外國投資者出資、入股、出資經濟組織後的法定資本所有權比。
身分證影本,個人投資者身分證或護照。 設立證書或其他證明機構投資者合法地位的同等文件的副本。
外國投資者與接受出資、購買股票、出資的經濟組織之間關於出資、購買股份、出資購買的書面協議;
出資、入股、外國投資者出資的經濟組織的土地使用權證明文件(附影本)。
第三步:提交境外投資人認購出資及股份登記申請
外國投資者向企業總部所在地的投資登記辦公室-會計與投資部提交申請。
自收到有效文件之日起15個工作天內,會計與投資部發出《符合出資、購買股份、出資及越南企業條件的通知》。
第四步:外國投資者出資、購買股份、出資越南企業。
如果外國投資者出資超過51%,越南公司將開設直接投資資本帳戶。 投資者透過直接投資資本帳出資和劃轉資金。
轉讓資金的會員和股東在轉讓時必須按照個人所得稅和企業所得稅(如有)的法律規定申報納稅。
第五步:更改商業登記證
外國投資者完成出資後,公司辦理工商變更登記手續。
變更商業登記,將外國投資者的出資和購買股份記錄在國家主管機關的商業登記文件中。
申請更改商業登記證
商業登記內容變更通知;
決定公司變更;
有關公司變更的會議紀錄;
經公司法定代表人認證的轉讓合約及轉讓完成的證明文件;
出資成員名單或境外股東名單;
投資者護照/商業登記證的公證副本。
簽發商業登記證變更的機關:
公司總部所在省規劃投資廳。
第六步:發給營業執照和經營許可證
與上面的步驟 7 類似。
外國投資者向越南公司注資和入股程序的優勢
與從一開始就設立外商投資公司相比,外國投資者向越南公司出資和購買股份的程序如下:
外資企業,即使會員為外國投資者,也無需辦理投資證書的核發手續。
當企業沒有投資證書時,當國家機構的商業登記內容發生變化時,手續將減少。
變更手續簡單:企業只有商業登記證,只有在公司名稱、公司地址、業主資料等發生變更時才需要辦理。越南公司;
不必履行報告項目實施情況、投資監測報告…的義務;
無需在投資管理系統上執行更新投資資訊的程序。
證明財務能力的程序也更簡單、更容易。
如果外國投資者向已擁有商業登記證的越南公司注資或購買股份
(包括購買公司100%以下出資的情況)無需辦理投資登記證書頒發手續,但從事教育培訓領域業務的公司除外,如果外國投資者投資者除了以1%的出資額購買外,還必須辦理頒發投資登記證的手續。
外國投資者在越南設立公司時的資本比例
投資者設立公司的領域:根據世界貿易組織承諾表,越南按領域承諾設立企業時的外國投資資本比例。
據此,越南有許多不限制外國投資者出資率的行業,如貿易、建築、製造業、醫療保健、教育……但許多領域的出資率是最受限制的。 與廣告、旅遊、運輸、物流等投資者合作…
投資者的國籍也會影響設立公司時的出資比例。
10.3 設立100%外資公司
設立100%外資公司的流程依下列基本步驟進行:
步驟1:註冊投資政策
第二步:申請投資登記證書
第三步:完成設立公司手續
第四步:公佈企業登記內容
第五步:刻印及公佈公司印章樣本
步驟1:註冊投資政策
屬於投資政策決定的投資項目,投資者必須向省人民委員會登記投資政策。
投資政策登記檔案包括:
要求實施投資項目的文件
對於機構投資者:成立證書或其他依規定確認合法地位的同等文件的副本
個人投資者:有效身分證件或身分證或護照的公證影本
投資項目建議書包括以下內容:投資主體、投資目的、投資規模、地點、期限、投資資金、投資進度、勞動力需求、優惠待遇建議、投資優惠政策、投資項目的社會經濟效益。
其中一份文件的副本:
+ 境外投資人最近02年財務報表
+ 金融機構財務支持的承諾
+ 母公司財務支持的承諾
+ 解釋投資者財務能力的文件
+ 投資者財務能力保證
+ 提出土地使用需求;
+ 技術用途說明:技術名稱、技術流程圖、技術起源、主要技術參數、設備及製程路線、機器使用狀況、製程流程圖技術流程、主要技術規格、機器設備使用狀況…如有需要依規定
+ BCC合約用於以BCC合約形式投資專案。
第二步:申請投資登記證書的程序
請申請投資登記證明。 對於屬於投資政策決定的項目,投資登記機構將在收到政策決定文件之日起05日內向投資者頒發投資登記證書。
不屬於投資政策決定項目的,投資者應依列程序辦理投資登記證核發程序:
外國投資者在辦理投資登記證核發手續前,需在國家資訊系統上線上申報投資項目資訊。
自網上申報之日起15日內,投資者向投資登記機關提交投資登記證申請。
投資登記機構收到申請後,為投資者提供一個訪問國家資訊系統的帳戶,並監控申請的處理情況。
投資登記機構接收、處理並回傳投資登記申請結果,更新申請處理狀態,頒發項目代碼。
100外資公司設立流程
投資登記證申請文件包括以下部分:
要求實施投資項目的文件
對於機構投資者來說,需要準備:
設立證書或確認投資者合法地位的同等文件的副本
以下文件之一的副本:投資者的財務報告、投資者的財務能力保證、母公司的財務支持承諾、組織的財務支持承諾 財務、確認投資者與預計在越南投資的資金相對應的銀行帳戶餘額
本公司法定代理人經過公證的護照。 如果代表是外國人,則需要在越南駐外外交代表機構提供經過公證的副本或領事認證。
外資100公司章程
總公司租賃合約、出租人租賃權證明文件
專案使用技術的,必須依照規定附上該專案技術使用情況的說明;
對於個人投資者:
身分證影本或身分證影本或護照影本
確認投資者預計在越南投資的資金對應的銀行帳戶餘額
總公司租賃契約、土地使用權證依規定辦理。
第三步:申請商業登記證設立100%外資公司
取得投資登記證後,設立100%外資公司的下一步就是辦理公司設立手續。
設立100%外資公司的文件包括:
申請商業登記
外資100公司章程
成員名單/創始股東及外國投資者股東名單
複製:
公民身分證或個人會員身分證或護照;
設立決定、組織的商業登記證及授權文件; 組織成員授權代表的合法個人身分證明文件
組織成員的商業登記證或同等文件必須經過領事認證
外國投資者投資登記證書。
第四步:公佈100%外資企業登記內容
在計畫投資部完成公司註冊手續後,設立100%外資公司的下一步是公佈商業登記內容。 商業登記資料必須自商業登記證簽發之日起30天內在國家資訊入口網站上公佈。
第五步:100%外資企業刻公司印章
公司依規定刻製企業印章。 這是建立100%外資公司流程的最後一步。
步驟6:辦理銀行開戶、電子稅務登記、初次報稅、會計服務等手續:
11. 設立越南外商投資程序的文件
在越南建立外商投資程序的文件需要符合越南法律的規定和要求。 以下是此過程所需的文件清單:
投資申請:該申請明確說明投資項目、投資類型、目標及相關細節。
護照或身分證影本(法定代理人影本):本公司或外商投資組織法定代理人的護照或身分證影本。
投資合約/協議副本:專案投資者與合作夥伴之間的合約或投資協議副本。
專案提案:包括有關專案目標、範圍、規模和實施計劃的資訊。
證明投資資金的來源和財務能力:包括證明投資資金的來源和財務能力的文件,包括投資者的金融交易歷史和財務報表。
營業執照副本(如有):如果投資者在越南註冊了企業,則需要營業執照副本。
專案記錄和技術文件(如果適用):包括專案規劃、設計和技術計劃的文件。
投資資本證明:證明投資資本來源和轉移到越南的金額的證明。
所在地區投資確認文件(如需要):當地管理機構投資確認文件。
投資管理機構或越南法律要求的任何其他文件。
請注意,有必要仔細準備和整理文件,以確保外國投資在越南的合法性和成功。 此外,根據投資類型和特定行業,可能需要額外文件。
12. 外商投資出資規定
越南的外商投資出資規定由機構和當局管理,主要是計畫和投資部以及地方計畫和投資司。
以下是有關外商投資出資的一些基本規定:
• 自願、平等原則:外國投資者在決定向越南投資計畫出資時享有自願、平等的權利。 這項權利受到法律的保護和保障。
• 產業和投資領域的限制:有許多產業和投資領域不允許外國投資者參與或僅在一定限制下參與。 這項規定通常在投資法和具體指導性文件中作出規定。
• 最低投資資本條件:一些特定投資項目對外國投資者必須滿足的最低投資資本有規定。 這個具體金額通常是根據投資類型和行業來決定。
• 投資登記和許可程序:外國投資者需要遵守越南投資管理機構的投資登記和許可程序。 這包括申請投資許可證並執行相關程序步驟。
• 財務管理和稅務報告:外國投資者需要遵守越南法律有關財務管理、稅務報告和金融交易的規定。
• 投資者權益及保障:越南法律保障外國投資者在越南合法經營的權利和自由,並提供解決爭端和衝突的機制,實現投資突破。
• 轉換和轉移到境外:外國投資者有權根據法律規定和合約協議將利潤、資本和資產轉換到境外。
• 相關法律:關於外商投資出資的規定由《投資法》、《企業法》、《稅法》以及其他相關指導性文件和政府及機構職能規定確定。
• 這些法規可能會隨著時間的推移而變化,需要監控和遵守,以確保越南的外國投資的合法性和成功。
13.為什麼外國人想在越南投資?
外國人想在越南投資的原因有很多,這些原因因人、因產業而異。 以下是一些常見原因:
經濟成長穩定:越南近年來經濟成長令人矚目,預計將成為東南亞主要經濟體之一。 這為外國投資者參與國家發展創造了機會。
人口眾多,勞動力廉價:越南人口眾多,勞動力廉價,這意味著投資者可以以比其他已開發國家更低的成本尋找低成本勞動力來生產商品或提供服務。
龐大的消費市場:越南擁有超過9000萬人口,是龐大且快速成長的消費市場。 這創造了接觸潛在客戶和擴大業務的機會。
戰略地理位置:越南位於東南亞中心,靠近中國、印度、日本、韓國等主要市場。 這使得越南成為向周邊市場擴大業務規模的策略投資目的地。
有吸引力的稅收結構:越南政府採取了許多鼓勵外國投資的措施,包括對特定投資項目在一定時期內免稅或優惠稅。
發展基礎建設體系:越南的基礎建設體係正在升級發展,包括港口、鐵路、公路、機場。 這促進了商品和服務的運輸。
改善營商環境:越南政府採取多項措施改善營商環境,包括簡化行政手續、為外商投資創造有利條件等。
上述原因加上越南的發展潛力,使該國成為外國投資者有吸引力的投資目的地。
設立外商投資企業,投資者必須持有主管機關核發的投資登記證明。 《2020 年投資法》特別是第 31/2021/ND-CP 號法令規定了申請投資登記
證書的程序。
14.外國投資者證書頒發程序
在越南授予外國投資者證書的程序通常透過以下步驟進行:
1. 申請投資登記證明書(IRC):
外國投資者需要向越南的投資管理機構(通常是計劃與投資部或證券與投資委員會)申請投資許可證。 該申請需要包括有關投資項目、投資類型、資金來源和投資計劃的資訊。
投資審查和評估:投資管理機構對外國投資者的投資方案進行審查和評估。 這包括審查專案可行性和法律法規的遵守情況。
2、投資審批:
如果專案獲得批准,投資管理機構將頒發投資證書(IC)。 該證書確認了投資的合法性和外國投資者的權利。
3. 商業登記:
取得投資證書後,外國投資者需要在當地企業管理機構進行企業登記。 它們提供有關公司名稱、業務範圍和地理位置的資訊。
4. 進行投資:
投資者根據初始投資決策進行投資,包括土地購買、建設、資產採購、專案實施等。
5. 法律合規和稅務報告:
投資者需要遵守越南法律並按時報稅。 這包括將資金轉入和轉出越南。
6. 衝突處理(如有):
如果發生利益或合約衝突,投資者可以透過法律途徑解決問題。
7. 結束投資(如有必要):
投資結束後,投資人需依法辦理相關手續撤資或出售股份。
八、權利保護:
投資者應始終遵守相關法律和合同,保護自己的利益。
根據每個具體項目和行業的不同,這些程序可能略有不同。 向專家、律師或當局諮詢和諮詢對於確保外國投資在越南的合法性和成功非常重要。
15. 申請外商投資企業營業執照的程序
實施設立外商投資企業活動後,根據每項業務活動,企業需要採取額外步驟申請營業執照。
1. 對外商投資經濟組織核發營業執照,從事下列活動:
• 行使商品零售權
• 行使進口和批發分銷潤滑油和潤滑脂商品或使用特定類型油和潤滑脂的機械、設備和商品的權利。
• 提供物流服務; 越南承諾在越南加入的國際條約中開放市場的物流服務次產業除外。
• 貨物租賃,不含融資租賃; 向業者租賃建築設備除外。
• 提供貿易促進服務,不包括廣告服務。
• 提供商業仲介服務。
• 提供電子商務服務。
• 提供組織貨物和服務招標的服務。
2、申請營業執照的文件包括:
• 申請營業執照;
• 符合法律規定條件並確認經驗的說明;
• 經銀行確認的財務能力聲明;
• 投資證書及商業登記證副本;
• 土地使用權證書。
3. 解決期限:
自收到有效文件之日起25至30個工作天內,主管機關對外商投資企業核發營業執照。
16. 外國人在越南投資的出資及購買越南公司股份的程序優勢
與外國人在越南投資從一開始就設立外商投資公司的程序相比,外國投資者出資併購買越南公司股份的程序有以下優點:
• 外商投資公司的成員即使是外國投資者,也無需辦理投資證明手續。 當企業沒有投資證書時,當國家機構商業登記的內容發生變化時,程序將被最小化。
• 變更手續非常簡單:當公司只有商業登記證時,只需在變更公司名稱、公司地址、業主資訊時辦理…手續類似,如越南公司;
• 您無需執行更新投資管理系統上的投資資訊的程序。
• 證明財務能力的程序也更加簡單和容易。如果外國投資者出資或購買已獲得商業登記證的越南公司的股份(包括購買公司資本的100%以下),則不需要任何證明程序。 登記證,除教育訓練領域的公司外,外國投資者購買1%出資的,還須辦理投資登記證的核發手續。
17.外商投資出資規定的出資比例
• 投資者設立公司的領域:根據WTO承諾表,越南按領域承諾設立企業時外國投資者的資本比例。 因此,越南有許多行業不限制想要在越南投資的外國人的出資比例,例如貿易、建築、製造、醫療保健、教育……但許多領域限制了該比例。如:廣告、旅遊、交通、物流……
• 投資者的國籍也會影響設立公司時的出資比例。
18. 外國人在越南投資程序的優點和缺點
以下是越南外商投資程序的一些優點和缺點:
優勢:
經濟快速成長:越南正經歷顯著的經濟成長,是東南亞成長最快的經濟體之一。
龐大的消費市場:越南擁有超過 9,000 萬人口,是一個龐大且不斷成長的消費市場,為接觸潛在客戶創造了機會。
廉價勞動力:越南擁有廉價勞動力,使其成為擁有大量直接勞動力的行業的有吸引力的投資目的地。
戰略地理位置:越南毗鄰中國、印度、日本和韓國等主要市場,使其成為向其他國家擴大業務規模的戰略投資目的地。
發展基礎建設體系:越南的基礎建設體係正在升級發展,包括港口、鐵路、公路、機場。
權利與投資者權利保護:越南法律保障外國投資者在越南合法經營的權利和自由,並提供解決投資糾紛和衝突的機制。
缺點:
程序複雜:越南的外商投資程序可能很複雜,需要大量的文書工作和時間才能完成。
語言和文化:語言和文化差異可能會給外國投資者帶來交易和專案管理的困難。
法律衝突:處理法律和合約衝突可能需要花費大量時間和金錢。
政治波動:政治波動會影響越南的商業和投資環境。
複雜的稅法:越南的稅法體係可能很複雜,需要深入了解稅務法規。
市場風險:與其他市場一樣,越南也存在商業風險,包括市場、金融和政治風險。
儘管有缺點,但由於其成長機會和經濟發展潛力,越南仍然被認為是對外國投資者有吸引力的投資目的地。
19. 頒發設立外商投資企業投資證書的主管機關
依2020年投資法第39條規定,有下列規定:
「第三十九條 頒發、調整和吊銷投資登記證書的權力
1.工業園區、出口加工區、高新區、經濟區管理委員會核發、調整及吊銷工業園區、出口加工區、高新區、經濟區投資項目的投資登記證,但下列情況除外:本條第三款規定的情形。
二、計畫投資部門對工業園區、出口加工區、高新區、經濟區以外的投資項目核發、調整及吊銷投資登記證,但本條第三款規定的情況除外。
3. 投資者實施投資項目所在地的投資登記機構、設立或擬設立執行投資項目的執行機構的投資登記機構應為下列投資項目頒發、調整和吊銷投資登記證書:
a)02個以上省級行政單位所實施的投資項目;
b)在工業區、出口加工區、高新區、經濟區內外實施的投資項目;
c) 未設立工業區、出口加工區、高新區、經濟區管委會或不在管理範圍內的工業園區、出口加工區、高新區、經濟區投資工程工業區、出口加工區、高新區、經濟區管委會。
四、接收投資項目文件的機關是有權核發投資登記證書的機關,但本法第三十四條、第三十五條規定的情況除外。
因此,本案中頒發投資登記證書的主管機關為工業園區管理委員會和投資者實施投資項目、地點或計劃的投資登記機構。設立執行辦公室,負責實施投資項目並給予批准您擁有投資登記證書。
20.查找外商投資企業
尋找稅碼和商業資訊。
步驟1:訪問網站dangkylanhdoanh.gov.vn,這是一個屬於計劃和投資部的網站,允許人們查找商業登記信息,例如:稅號、企業名稱、企業類型、成立日期、名稱法定代表人、總公司地址、註冊業務範圍、…
第二步:輸入關鍵字進行尋找。
帶有紅色字母的企業是已經停止營運的企業。
帶有黑色文字的企業是仍在經營的企業
越南外資企業
2022年越南最大外商投資企業
越石油公司
Vietsovpetro是越南與外國在油氣領域的第一個合資企業。 越蘇石油天然氣合資企業是根據1980年7月3日簽署的《越蘇關於越南大陸架石油天然氣勘探開發合作協定》的基礎上成立的。
聯合利華越南
聯合利華越南國際有限公司是全球聯合利華集團的分支機構,該集團是來自英國和荷蘭的世界領先跨國公司之一。
聯合利華專門在 150 多個國家生產和銷售個人護理、家居和食品。
福特越南
福特越南有限公司是福特汽車公司的子公司,成立於1995年,並於1997年11月在海陽省開設了組裝廠。 該工廠的產能為 14,000 輛汽車/年,現有產品線:Ecosport、Tourneo、Ranger。
三得利百事可樂越南
三得利百事越南飲料有限公司是一家100%外資企業,專門從事飲料生產。 公司著名產品包括百事可樂碳酸飲料、Aquafina瓶裝水、Tropicana Twister柳橙汁、Sting能量飲料、…
宏利越南
宏利越南有限公司成立於1999年,是越南第一家100%外資人壽保險公司。 該業務的母公司是總部位於加拿大的宏利金融集團。
越南第一個生命保險
越南第一人壽保險有限公司成立於2007年1月18日,是日本最大的人壽保險公司之一第一人壽保險集團的成員公司。
大金越南
這家空調製造商的前身為越南金股份公司,於 2015 年更名為大金空調越南股份公司。
2018年,大金投資超過7,200萬美元在興安省興建空調工廠,規模達21萬平方米,產能高達100萬台/年。
友邦保險越南
友邦越南人壽保險股份有限公司成立於2000年2月。 根據2020年經營業績報告,友邦保險越南擁有140萬客戶、1,200多名員工,在全國50個省市設有190多個辦公室。
普羅康科
越法動物飼料生產股份公司(Proconco)成立於1991年,前身為法國SCPA集團和越南之間的一家生產動物飼料的合資公司。
21. 關於外商投資企業的問題?
外國投資者在越南投資有哪些形式?
設立100%外資公司;
與越南投資者出資設立公司;
購買越南公司的出資;
根據BCC商業合作合約進行投資。
外商投資企業是否享有投資優惠政策?
答案是肯定的。 然而,外商投資企業僅享有與越南企業相同的投資優惠政策。
外商投資企業需要繳哪些稅金?
就像越南企業一樣,外商投資企業也必須繳納一些基本稅,如下:
增值稅、許可證稅、企業所得稅、進出口稅(如果有進出口活動)、…
外商投資設立公司必須提出投資證明嗎?
當投資者在設立公司時以註冊資本的1%至100%出資,以及當外國投資者購買越南教育領域公司的出資或股份時。
可以設立哪些類型的外商投資企業?
成立一人有限責任公司
成立擁有 2 名或以上成員的有限責任公司;
成立股份公司。
外商投資企業可以設立代表機構、分公司、營業場所嗎?
根據世界貿易組織承諾表和越南法律,外商投資企業有權設立自己的分公司、代表處和營業場所。 雖然過去一些行業的市場准入受到限制,但越南加入世貿組織的年限是有限制的,在年限之後公司可以設立分公司、代表處和營業點。
外商投資企業在越南開展業務和分銷貨物的條件是什麼?
在越南從事貿易和貨物分銷業務的外商投資公司必須具備以下條件:
來自參加越南社會主義共和國所加入的國際條約的國家和地區的投資者承諾開放商品貿易活動市場。
經銷的貨物不在禁止營運清單內,根據國際條約不允許經銷,但如果屬於有經銷路線的貨物,則必須按照國際條約的承諾時間表進行經銷。 分配。
經銷範圍:批發零售。
由國家主管機關核發的營業執照。
外國投資者可以設立營業戶嗎?
根據越南法律,外國投資者不得設立商業戶。
22. 國寶律師事務所為設立外商投資公司所提供的諮詢服務包括:
– 就與越南外商投資相關的問題向客戶提供諮詢,包括:
+ 直接就越南外國投資的國家指導方針和政策提供建議
+ 依顧問需求,直接諮詢國外顧問。
+ 直接就設立外商投資公司的條件提供建議
+ 外商投資公司不斷設立,包括申請投資登記證、商業登記證和營業執照的程序。
此外,國寶律師事務所也為客戶提供其他相關內容的支援和建議,例如選擇投資地址、專案成立後的定期監控報告、報稅制度、會計制度、付款、外國投資者臨時居留登記手續等。
– 支援客戶準備設立外商投資公司的文件,依據2020年越南投資法中外國法規起草法律文件,包括以下內容:
+ 準備必要的文件,以授予專案投資證書、授予商業登記證、印章和營業執照。
+ 研究和審查提供的客戶資料。
+ 代表客戶辦理設立外商投資公司的相關法律程序; 代表投資者與主管機關合作。
Xem thêm: